top of page

向陽門第春常在

​積善人家慶有餘

%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%90%8C%E9%84%89%E6%

      方潤華先生祖籍束莞市厚街鎮河田村(南坑自然村),1927年其祖父方肇彝,父親方樹泉到港謀求發展,在霄箕灣開設「義德芝麻廠」,1929年他也到港,自此他及其家族與香港結下了不解之綠。1948年方潤華先生獲得其父給予2萬元創業資金,在中環永和街6號創辦協成行,奠定了家族基業。協成行業務主要含:桂皮香枓、芝麻及藤器等貿易,當年方潤華先生勤奮拚搏加天時地利相濟,協成行一度成為本港最大桂皮出口商,公司創立初期發展相當順暢。惟世事難料,五十年代初聯合國對華實施禁運,香港的轉口貿易亦受到嚴重打擊,協成行芝痳和桂皮的生意因禁運而被迫停頓。面對突發變故,方潤華先生當機立斷,決定化危機為轉機,進軍地產業,自1952年在香港仔黃竹坑道購得首塊地皮開始,在香港陸續購置物業,逐漸建立起自己的地產王國,成為香港開端口後首批具規模的地產商之一。歷年來經受多次政經風浪,方潤華采取保守穩健政策,盡量減低向銀行借貸,令公司根基扎實、穩步向前。營商之餘他積極行善、服務社會,曾歷任香港地產建設商會副會長總理、香港中旅國際投資有限公司獨立非執行董事、東華三院首總理、保良局主席等公職,先後榮獲香港特區政府頒授「銀紫荊星章」、「金紫荊星章」,國務院民政部領授「中華慈善奘獎」,還榮獲國內外17所大學頒授榮譽博土或榮譽院土、14個城市授予榮譽市民。 

      1993年方文雄先生由美國返港協助父親方潤華管理公司,為協成行發展帶來新的動力,同時他愛國愛港兼任中港兩地許多社會公職,2012年至今榮任全國政協委員,現任香港中華總商會永遠榮譽會長、香港東莞社團總會榮譽會長等,同時他也是「香港厚街同鄉會」創會會長。在家族數代人努力下,協成行扎根香港70餘載,由原來從事芝麻、桂皮貿易,轉型至今日以地產發展及投資為主軸,涵蓋優質商廈、住宅、工業、零售等多元化業務,同時開拓酒店業務,現旗下共有3間「木的地Madera」品牌之精品酒店。

%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%90%8C%E9%84%89%E6%

2018年10月27日於禮賓府榮獲頒授金紫荊星章後,祖孫三代與時任特首林鄭月娥合影 

      2018年8月8日協成行隆重舉行了創立70周年慶典,冠蓋雲集、場面盛大,全國政協副主席梁振英、香港特區政府行政長官林鄭月娥、中聯辦主任王志民等蒞臨主禮,林鄭特首致辭時贊揚協成行積極回績社會,履行社會責任不遺餘力;時年94歲協成行方潤華主席在講話時憶述自己的創業艱辛,并 鼓勵香港青年秉承「獅子山精神」,奮鬥不懈, 努力為社會多作貢獻。

 

      方氏家族世代營商百忙中還心系桑梓,常懷「飲水思源」感恩之心,1956年在東莞厚街老家捐建第一所「方肇彝小學」,1977年、1986年先後注冊成立方樹福堂基金、方潤華基金,秉承「取諸社會用于社會」之宗旨,每年將公司盈利10-15%投放于慈善公益,重點在內地興教助學、扶貧濟困,迄今已在「兩岸四地」捐建了從幼兒園到大學教育項目500多個;近年基金將捐資重點轉到醫療方面,除了早年在厚街捐建「方樹泉醫院」,近年又在內地貧困地區捐建鄉鎮衛生院56所,還選擇優質高校資助醫療教研項目。為響應粵港澳大灣區發展,最近資助¥2900萬元于「香港大學深圳醫院」捐建「樹華臨床腫瘤放療中心」,并贊助韋杰博士回國主持東莞散裂中子源科學研究,為家鄉建設發展出一份力。

 

      在社會及經濟巨輪急速轉變中,協成行見證祖國由站起來、富起來至強起來新時代的來臨。如今家族第四代方添輝先生亦已加入協成行,家族與公司團隊團結一致、努力不懈,策劃未來及把握大灣區發展新機遇,以創新思維奮發向前,同時「不忘初心」將家族優良傳統薪火相傳,冀為祖國及香港的發展作 出新的貢獻!

心底無私天下寬

%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%90%8C%E9%84%89%E6%

陳瑞球博士

(1926-2018)

      陳瑞球博士,生于1926年,原籍廣東省東莞市厚街鎮橋頭村,香港著名工業家及慈善家、長江制衣有限公司及YGM貿易有限公司的創辦人。先後榮獲香港政府委任為太平紳士及頒授金紫荊星章和大紫荊勛賢。陳博士曾任制衣業訓練局主席、歷任香港紡織業

%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%90%8C%E9%84%89%E6%

聯會主席及香港制衣業總商會主席、香港羊毛化纖針織業廠商會榮譽主席;為香港政府紡織業咨詢委員會委員長達16 年;為香港政府勞工顧問委員會委員10年;為中國人民政治協商會議第八及九屆全國委員會委員直至到達退休年齡,他亦是東莞市、佛山市、廣州市及江蘇無錫市榮譽市民,獲授“莞邑之光”榮譽證書、北京大學“傑出教育貢獻獎”、百善榜傑出儒商、“莞工突出貢獻獎”及香港工業總會頒發的“傑出工業家獎”等,還榮獲香港6所大學頒授榮譽博士或榮譽院士。


      陳瑞球博士生于動蕩年代,16歲便輟學而走上經商之路,奔波流離于省、澳、港之間,戰後舉家安居于香港。1949年,他于香港創辦長江制衣廠,積極拓展業務,并于1970年上市。1979年,中國剛改革開放,長江制衣在陳瑞球博士帶領下率先與無錫國綿一廠簽定協議,合作營運現代化綿紡廠,當時投資達美元1100萬,是無錫的第一個大型補償貿易企業。隨後長江制衣集團繼續在廣東番禺、東莞和廣西貴港設廠生產成衣。此外陳瑞球博士還與香港知名人士霍英東先生等合資建番禺大橋。投資祖國內地,讓陳瑞球博士的事業得到了飛速的發展,取得了良好的經濟和社會效益。隨著業務的不斷擴大,1987年,長江制衣分拆YGM貿易有限公司并上市,擁有自家服裝品牌及代理國際著名品牌,成為制衣業界的多元化集團,在香港和國際間都享譽盛名。

%25E9%25A6%2599%25E6%25B8%25AF%25E5%2590

     人稱「球伯」的陳瑞球博士,為人親切,但作風低調,一生熱心公益事業,尤其關心青年的教育。他遺憾自己因戰亂而無奈輟學,希望支持各教育界有心人士作育英才,令青年人得到完善教育,以回績社會。歷年來,他捐款予無數教育學府,遍布香港、廣東、江蘇、上海、北京各地。除教育外,陳博士的捐獻範圍亦伸延至香港和內地的醫療機構及政府建設。為行善,他更成立「陳瑞球家族慈善基金」,以身作則教育家族後人「施比受更為有福」!


      對東莞家鄉公益事業方面,陳博士的善舉主要有:1991年捐資1000萬予東莞市人民政府,合作創辦以他母親命名的“陳方柳枝實驗農場”(及後農場發展為“綠色世界”又名“東莞植物園”),2006年捐款250萬大力支持東莞市慈善會,2009年捐資180萬予東莞理工學院教育發展基金會,2013年捐款500萬建以他夫人命名的東莞理工學院“陳林滿珍藝術中心”,同年捐贈以400多萬興建的東莞虎門“餘慶小築”公園予虎門鎮人民政府及捐獻100萬 興建虎門綠道驛站等項目。

      陳瑞球博士育有六名子女,各人皆秉承庭訓,除了在事業上大有成就外,并擔任香港及國內多項公職,貢獻所展、回績社會。而長女陳淑玲女士,大學畢業後便回港加入長江制衣集團, 由低學起,初時擔任制衣實習生,逐步晉升至管理層。陳淑玲女士大膽創新,具有遠見和商業頭腦,引入外國品牌,打破以當時業內不重視品牌建立的慣例,開辟了香港時裝成衣業的新時代。

      陳淑玲女士為香港厚街同鄉會第三屆及現 時第四屆會長。除了關懷同鄉小區之外,更身兼 多項公職及義務工作,多次獲香港特別行政區 政府委任為委員會成員;陳女士于工商業界、年 青人教育界和社會發展方面,都付出所長、默默 貢獻。她以拳拳之心奉獻公益,受社會認同,并 得到香港特別行政區政府嘉許,委任為太平紳 士及獲頒銅紫荊勛章。

 

      陳瑞球博士的成功,不單是他自身的成就 及慈善上的貢獻,更難得的培養出家族各人對 社會的承擔,家族各人不但名成利就,更承傳陳博士無私奉獻的高貴情操,承擔各項無償的公 職,為社會大眾服務。陳瑞球博士將一人之力擴 大至一族之力,持續行善。他的座右銘:「心底無私天下寬」、「處世樹為模,根穩任從枝上舞」、「立身錢作樣,內方還要外邊圓」,寄語後人繼續把家業發揚光大,莫失莫忘,飲水思源。 

%E9%A6%99%E6%B8%AF%E5%90%8C%E9%84%89%E6%
bottom of page